L’annuncio di ieri della scrittrice Sylvia Day dovrebbe aver calmato un pò gli animi, ma dal momento che mi pare di aver capito che ad alcune di voi non basta mai ecco dei nuovi estratti tradotti 😉

Si sono tremenda, ma questa volta vi lascio non uno ma ben due estratti! Il primo è davvero potente e se non volete rovinarvi la sorpresa nella lettura finale di tutto il libro vi consiglio di non continuare a leggere.

Trovate QUI gli altri estratti pubblicati nei giorni scorsi 😉

Poi non dite che non vi penso! 😉

OSSESSIONATO DA TE: ESTRATTO N° 9

«Dillo.» Lo persuasi, necessitavo di quelle parole che lui trovava inadeguate.

Alzò il suo sguardo su di me, sfiorando delicatamente i miei capelli all’indietro, liberando la fronte. Deglutì a fatica.

Mi alzai, presi la sua splendida bocca modellata in un bacio. «Lo dirò per prima: io ti amo.»

Chiuse gli occhi e tremò. Avvolse le sue braccia attorno a me, Gideon mi strinse così forte che quasi non riuscivo a respirare.

«Ti amo.» sussurrò. «Troppo.»

La sua ardente dichiarazione riecheggiò attraverso di me. Affondai il mio viso nella sua spalla e piansi.

«Angelo.» Un suo pugno chiuso tra i miei capelli.

Sollevai la testa, presi la sua bocca, il nostro bacio condito dal sale delle mie lacrime.

Le mie labbra si muovevano disperate sulle sue, come se da un momento all’altro potesse andarsene e non avessi il tempo necessario per riempirmi di lui.

«Eva lascia……» prese il mio viso, leccando in profondità nella mia bocca. «Lasciati amare.»

«Per favore» ,sussurrai, le mie dita intrecciate dietro il suo capo per catturarlo. «Non fermarti.»

«Mai. Non potrei.»

 

OSSESSIONATO DA TE: ESTRATTO N° 10

Brett sorrise. «Non andare da nessuna parte.»

Balzò fuori. Io e Cary camminavamo verso la tenda che portava il logo della Vidal Record, protetto dalla folla dalla sicurezza privata, era una piccola oasi felice tra il caos di Times Square.

«Beh, bambina, hai le mani occupate con lui. Avevo dimenticato di come fosse con voi due.»

«Quella era la parola chiave» gli feci notare.

«Lui è diverso da prima,» continuò «più…..calmo.»

«Buon per lui. Soprattutto con tutto quello che sta accadendo nella sua vita in questo momento.»

Rimase in argomento.«Non sei nemmeno interessata a vedere se può ancora colpirti,sei senza cervello?»

Gli lanciai un’occhiata. «La chimica è chimica. E sono sicura che ha avuto molte possibilità di mettere alla prova il suo favoloso talento.»

«Fino all’osso, ah! Ecco una rogna.» Agitò le sopracciglia verso di me. «Sembri seria.»

«Ah, quella sarebbe un’illusione.»

«Beh,guarda un pò chi c’è,» mormorò attirando la mia attenzione verso Gideon che si stava avvicinando con Ireland al suo fianco.

«E sta puntando dritto verso di noi. Se fate una rissa vi guardo dalla tribuna.»

Lo spintonai.  «Grazie.»

 

TRADUZIONE AMATORIALE a cura di Stella.

© Riproduzione riservata. Vietata la riproduzione di questi contenuti o parte di essi.

 

IMPORTANTE!!

DAL SITO DI SYLVIA DAY SI PRECISA QUESTO:

“ALCUNE PARTI POTREBBERO SUBIRE MODIFICHE O ESSERE ELIMINATE PRIMA DELLA PUBBLICAZIONE UFFICIALE.”

 

5 commenti

  1. cris

    Nooooooo…… Non mi dire che Gideon ed Eva non stanno più insieme? Dopo tutto quello che lui ha fatto per lei.
    Non vedo l’ora che esca il libro per sapere cosa sta succedendo tra i due.
    Non avevano annunciato che sarebbe uscito il 14 maggio? Perché questo ritardo?

    • Desi

      Davvero e nemmeno c’è ancora la cover. Siamo sicuri che la Mondadori segua la data di Amazon? Non dovrebbe essere il contrario? O.O

  2. LadyGodiva

    Qui invece il porco ormai è finito sulla brace 🙁

    • Desi

      Si, l’ha detto la Day e c’è su Amazon, ma la copertina non c’è ancora sul sito.