50 Sfumature di Nero: Nancy Brilli E’ Mrs Robinson

 

 

 

E’ ufficiale! Un’attrice italiana nel cast del sequel del film Cinquanta Sfumature di Grigio!

Nancy Brilli darà vita al controverso personaggio di Mrs Robinson!

Si pensava a uno scherzo, ma una nota congiunta della Universal e Focus Features ha confermato la notizia di questo nuovo membro del cast del film Fifty Shades Darker ( il nostro Cinquanta Sfumature di Nero).

La nota ufficiale:

“Abbiamo riscontrato in questa straordinaria attrice italiana il perfetto equilibrio tra aspetto fisico e aura di maliziosa e sottile perversione che caratterizzano il personaggio ambiguo di Mrs Robinson.”

Anche l’Italia ci ha confermato la notizia via email aggiungendo questa novità in esclusiva per 50 Sfumature Italia: il titolo del sequel non sarà come la traduzione italiana del secondo libro della trilogia di E L James, ma si intitolerà Cinquanta Sfumature Oscure, per avvicinarsi letteralmente al titolo originale del romanzo.

Un grande onore per l’Italia e le nostre vivissime congratulazioni a Nancy Brilli, che incarna perfettamente, a nostro parere, la descrizione del libro per il personaggio di Elena Lincoln aka Mrs Robinson!

 

 

Congratulazioni Nancy!

 

 

600full-nancy-brilli

 

 

 

 

© Riproduzione riservata. Vietata la duplicazione di questi contenuti o parte di essi.

 

 

AGGIORNAMENTO

 

CHI CI AVEVA CREDUTO?

PESCE

37 commenti

  1. Serena

    Comunque in realtà il titolo originale del libro è “fifty shades darker” quindi letteralmente se dovessimo tradurre alla parola non sarebbe “50 sfumature di nero”… ovviamente in italiano lo hanno tradotto in modo che potesse essere più orecchiabile e quindi lo hanno tradotto in” nero” (e il “freed” in “rosso”)